Lääkäri perheineen sairastaa borrelioosia

[LauraO]

Daniel A. Kinderlehrer M.D.
Su 1.7.2012

"Olen lääketieteen tohtori. Asuin 25 vuotta Massachusettsin osavaltiossa Amerikan Yhdysvalloissa. WBUR oli lempiradiokanavani. Muutin pois sen jälkeen, kun sekä minä itse että kolme tytärtäni saimme Lymen borrelioosin. Minulle selvisi, kuinka riittämättömästi valtaosa infektiolääkäreistä hoitaa tätä vakavaa sairautta. Silloin päätin omistaa lääketieteellisen osaamiseni punkkivälitteisten tautien hoitamiseen.

Suurin osa potilaistani on tavannut kymmeniä lääkäreitä useiden vuosien aikana. He ovat saaneet lukuisia eri diagnooseja, kuten krooninen väsymysoireyhtymä, fibromyalgia, jokin autoimmuunisairaus (esim. MS-tauti), jokin neuropsykiatrinen sairaus (esim. masennus), ahdistuneisuus tai kaksisuuntainen mielialahäiriö. Tosiasiassa potilaani kärsivät kroonisesta borrelioosista ja yleensä myös muista punkin pureman mukana tulleista lisäinfektioista, kuten babesioosista. Vain noin 15 % potilaistani ovat havainneet punkin pureman tai rengasmaisen ihottuman. Nämä potilaat, joita on hoidettu lukuisin eri lääkkein ja hoito-ohjelmin useiden eri lääkäreiden toimesta, hyötyvät useimmiten antibioottihoidosta. Tohtori Drapkin on oikeassa siinä, että tämä hoitomenetelmä vaatii paljon lisää tutkimusta. Hän on kuitenkin hyvin väärässä väittäessään, että meillä ei ole tarpeeksi kokemusperäistä tietoa pitkävaikutteisen antibiootin käytöstä tällä potilasryhmällä. Hän on väärässä myös väittäessään, että lyhyt antibioottikuuri hävittää infektion lopullisesti – oikeasti ei ole olemassa tuloksia, jotka todistaisivat tämän. Päinvastoin on julkaistu kymmeniä tutkimuksia, jotka osoittavat, että borreliabakteeria löytyy sekä eläimiltä että ihmisiltä jopa pitkän aggressiivisen suonensisäisen antibioottihoidon jälkeen. Kaikki kolme IDSA:n tutkimusta, jotka kumoavat kroonisen infektion olemassa olon ovat joko virheellisiä (Klempner) tai väärin tulkittuja (Krause, Fallon). Potilaani, jotka ovat jo vuosia kärsineet sekä neurologisista että tuki- ja liikuntaelimistön oireista – kuten uupumuksesta, kognitiivisista toimintahäiriöistä, lihas- ja nivelkivuista, päänsärystä, unettomuudesta sekä mielialahäiriöistä – ovat onnellisia, sillä antibioottihoito on antanut heille heidän elämänsä takaisin. Jostain syystä niillä lukuisilla lääkityksillä, joita heidän edelliset lääkärinsä heidän oireisiinsa määräsivät, ei ollut samanlaista plasebo-vaikutusta. Tiedän, että he ovat valmiita hyväksymään pitkän antibioottihoidon riskit, kun mahdollisuutena on voida taas paremmin. Rohkaisen ihmisiä, jotka asuvat WBUR -radioaseman taajuuksilla (erittäin endeeminen alue Lymen borrelioosille) ja kärsivät aiemmin mainitsemistani oireista etsimään lääkärin, joka ymmärtää borrelioosin olevan monimutkainen sairaus. Neuvoja ja ohjeita kannattaa kysyä ILADS:sta.

Daniel A. Kinderlehrer M.D."



Daniel A. Kinderlehrer M.D. Sun, 01 Jul 2012

I am a physician who lived in Massachusetts for 25 years where WBUR was my favorite radio station. I left Massachusetts after I and my 3 daughters all contracted Lyme disease. I became personally aware of how inadequate the treatments are for this potentially debilitating disorder by mainstream infectious disease doctors. My medical practice at this time is devoted to treating people with tick borne disease.

The vast majority of my patients have seen dozens of doctors over several years and have been diagnosed with an assortment of labels such as Chronic Fatigue Syndrome, Fibromyalgia, autoimmune illness (particularly multiple sclerosis) or neuropsychiatric illness such as depression, anxiety and bipolar illness. In fact, my patients are suffering from chronic Lyme disease generally complicated by co-infections that were also transmitted by tick bites (such as Babesia). Only about 15% of these patients recall a tick bite or a bull's eye rash. These patients, who have been treated with any number of drug regimens by the numerous physicians with whom they have consulted, improve considerably with carefully directed antibiotic treatment.Dr. Drapkin is correct that this area needs considerably more research. He is incorrect that there are no evidenced-based studies that have demonstrated the efficacy of long term antibiotics in this patient population--Dr. Cameron who was quoted in this piece authored one. Dr. Drapkin is also incorrect when he states that a short course of antibiotics "eradicates" the infection--there are no studies that demonstrate this. In fact, there are dozens of reports in peer-reviewed medical journals that have confirmed the presence of Lyme bacteria in both humans and animals even after aggressive and prolonged intravenous antibiotics. The 3 studies the Infectious Disease Society of America claim disprove the existence of chronic infection were either seriously flawed (Klempner) or misinterpreted (Krause, Fallon).My patients, who have suffered for years with chronic neurological and musculoskeletal complaints--such as fatigue, cognitive dysfunction, muscle and joint pains, headaches, insomnia and mood disorders--are happy to be anecdotes, because the antibiotic treatments they received have given them their lives back. Somehow the multiple medications their previous doctors prescribed to treat their symptoms did not have the same placebo response. I know they would exchange the small risks of prolonged antibiotic treatment for the benefit of feeling well again.I encourage people who live in the WBUR listening radius--a highly endemic area for Lyme disease--who are suffering from chronic complaints like the ones I listed, to seek consultation with a doctor who understands the complexity of chronic Lyme infections. Referrals can be obtained from the Lyme Disease Association and the International Lyme and Associated Disease Society (ILADS).

Daniel A. Kinderlehrer M.D.